2020.08.03

8月のご挨拶

8月に入りました。
長い梅雨も明けて本格的な夏に突入ではありますが、新型コロナウイルスがまだまだ収束しないため、中止となったイベントが多数あり、移動を自粛されている方も多数いらっしゃるかと思います。厳しい状況が続きますが何とか耐え忍んでいきたいと思います。

こういった状況ではございますが、11月の七五三、そして翌1月の成人の日。こちらに向けてのご注文が徐々に入ってきております。成人式のイベント自体は中止になっている自治体もございますが、衣装レンタルでの前撮りなどでの需要が出始めてきている状況になってきております。例年と比べて発注のスタート時期はずれておりますが、これ以上遅くなると生産が七五三、成人式に間に合わなくなる恐れがございますので、お早めにご注文をいただきたく存じます。
よろしくご検討ください。

 また、弊社の夏季休業期間ですが、8月8日(土)~8月16日(日)となります。
 皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

 今月もまたお願いいたします。
2020.07.02

7月のご挨拶

7月になりました。
6月決算の弊社としましては新しい期(第77期)のスタートということになりますが未だに新型コロナウイルスの影響が大きく、いい形での期の終了、そしてスタートという流れになっていないのが非常に残念であります。

弊社の現状ではありますが、雇用調整助成金の適用が9月まで続くということもあり、分散出勤、16時までの時間短縮、土曜日の休業は継続という形になります。ご迷惑をおかけする場合もあるかもしれませんが、ご容赦いただきたく存じます。

ただ、緊急事態宣言も解除され、県を跨ぐ移動の自粛も解除されておりますのでそれなりにイベントも復活する可能性も出てきております。ゆかた髪飾り、コサージュ、その他夏向けの商品も在庫しておりますので、お気軽にお問合せ下さい。

また、2021年成人式向けの髪飾りカタログの配布も行っております。
ご興味のある方は是非お気軽にお問合せ下さい。お待ち申し上げます。

なかなか自粛ムードが消えない状況ではありますが、いい感じで消費が回復することを心より願っております。

今期もまたよろしくお願い申し上げます。
2020.06.01

6月のご挨拶

6月になりました。
5月26日に新型コロナウイルスの感染拡大防止の緊急事態宣言も解除されましたが、まだまだ感染が終息したわけではありません。まだまだ気を付けていきたいと思います。
 当初延長された緊急事態宣言の影響で5月いっぱいまでの休業、6月から業務開始となったお得意先様も多いと思われますが、弊社の業務体系といたしましてはまだまだお得意先様からの発注状況が不鮮明のため、当面16時までの時間短縮、交代出勤を継続いたします。こちらにつきましては1週間単位で状況を見き分けていきたいと思います。
ご不便をおかけする場合もあるかもしれませんが、ご了承いただきたく存じます。

さて、4月に完成したカタログの商品ですが徐々に弊社に入荷し始めました。ご注文をいただけましたら早急の発送を致しますので、お気軽にお問合せ下さい。
また、昨年のカタログの商品につきましても、一部商品は在庫しております。こちらの商品につきましてもお受けいたしますので、ご注文お待ち申し上げます。

5月29日に東京都上空をブルーインパルスの機体が飛びました。弊社は飛行ルートのほぼ真下にありましたので、都合4回見ることができました。基本的には医療関係者の方への感謝と敬意を…ということでのものですが、こちらで勇気づけられた一般の方々も多いと思います。
緊急事態宣言が解除されたものの先行きが見えづらい状況でありますが、頑張って乗り切っていきたいと思います。

今月もよろしくお願いいたします。
2020.05.01

5月になりました。

5月7日に予定されていた新型コロナウイルスの感染拡大防止のための緊急事態宣言の解除も先送りになる気配を見せており、なかなか厳しい状態が続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
 弊社におきましても4月下旬より16時までの時間短縮営業としておりますが、少なくとも5月いっぱいまでは解除できない見込みとなっております。

 先月の東京髪飾品製造協同組合(TKK)展示会に引き続き、今月の東京装身具製造協同組合(TSK)の展示会も中止となりました。感染症の拡大防止で致し方ない状態ではありますが、得意先様各位においてはご迷惑をおかけすることとなり、誠に申し訳ございません。
 皆様のお目にかかれないのは非常に残念ですが、事態の収束後にお目にかかれることを心より祈念いたします。

 4月に完成いたしました2021年成人式向けの振袖向け髪飾りの商品カタログの発送を行っております。すでに届いていらっしゃるところもあると思いますが、まだ届いていない方はご連絡ください。
 また、もし新商品カタログをご希望の業者様がいらっしゃいましたらお気軽にお問合せ下さい。お待ち申し上げます。

 新型コロナウイルスの影響は大きいですが、皆様もお体にお気をつけください。
 まだまだ先は見えませんが、頑張りましょう。
2020.04.01

4月になりました。

新型コロナウイルスの猛威もまだまだ衰えず、なかなか収束に向かう気配もない中、皆様いかがお過ごしでしょうか。

 4月の予定ですが、毎年恒例の東京髪飾品製造協同組合(TKK)の新商品発表会を4月22日23日に東京都立産業貿易センター台東館にて開催を予定しております。このご時世ではございますが、和装髪飾り商品の組合の販売展示会はこの機会しかないため、各方面の指導の下、アルコール消毒の徹底、換気の徹底をしたうえで開催する方向で考えております。ですが、開催場所が東京都の施設であるため、都の指導により開催が中止となる可能性もございます。その際はご容赦いただきたく存じます。

 また、2021年成人式向けのカタログが間もなく入荷いたします。
 4月の展示会の際に配布をする予定でしたが、展示会開催も微妙になっているため、事前に発送を予定しております。
 カタログをご希望の方はお気軽にお問合せ下さい。

 まだまだ厳しい状況が続きますが、お体にお気を付けください。
 よろしくお願いいたします。
2020.01.06

新年あけましておめでとうございます。

本日は2020年の仕事始めです。
 2019年は新しい天皇陛下の即位、そして改元などのトピックがありましたが、消費税増税などもありなかなか厳しい年でした。新しい年はオリンピックなどのイベント等で盛り上がり、景気が回復することを期待します。
 淀んだ空気を吹き飛ばし、膿を出し切っていい年になることを期待します。
 新しい1年、ますますのご愛顧をよろしくお願いいたします。
2019.12.02

12月になりました。

11月後半あたりから非常に寒さが厳しくなり、冬本番といった感じになってきておりますがいかがお過ごしでしょうか。
 インフルエンザの流行も始まっているということで、皆様お気を付けください。

 いよいよ来年の成人式の準備も始まっていることと思われます。まだまだお時間はあると思われるかと存じますが、あっという間に商品が流れていくものでもございますので、ぜひお早めにお声がけをいただければと存じます。

 また、12月18日19日の2日間、東京国際フォーラムのホールEにて開催されます 組合まつり in TOKYO に東京装身具工業協同組合の一員として出展致します。ものづくり関係だけでなく、食品の組合や全国の物産の組合の出展もございますので、全国のおいしいものやゆるキャラもお楽しみいただけると思います。
 お近くにおいでの方は是非お立ち寄りください。

 さらに来年2月には弊社での個展、そして2月5日~7日の東京ビッグサイトでのギフトショーもございます。そのための新作商品も入り始めてきておりますので、お楽しみにお待ちください。

 それでは、今月もまたよろしくお願いいたします。
2016.01.01

2016年 新年のご挨拶

謹んで新年のお慶びを申し上げます。

本年も旧年中と変わらず、ご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

本年は2月に個展、4月にTKK展、6月にTSK展、7月にファッション雑貨EXPOの参加を予定しております。
また、本年は2月に初めてギフトショーに出展いたします。

新たな挑戦を初めて行く年にしていきたく存じます。